Затерянный город Янгиабад, Ангренское водохранилище и перевал Камчик