Боголюбово, храм Покрова на Нерли и его создатель